Summer holidays: an ecological disaster